that's a bad way of doing things. I'd rather walk around naked at the mom's place with a ribbon around my weiner, and pretend that I'm waiting for the mom whilst walking in on the daughter as she's in the shower. OR I'd lie in the daughter's bed with a gigantic boner and mistakenly think that that was the mom's room.
Either way, as natural a ruse as the one OP suggested.