let her catch you jerking off again- not to any of her stuff, just like in the bathroom or late at night in a common area... if it seems like she at least enjoys what she sees, but nothing happens, dont worry. let her catch you still once more, but then this time, use her panties and see where the conversation goes.
very interested to hear your update.